Зашла на сообщество ДрэгонЭйджа, посмотрела новости и свежие ролики.
Узнала, что релиз задерживается до ноября - ура, есть какой-то шанс, что мне удастся сыграть не во время учебного года, а в каникулы! Протянуть один месяц после релиза с ноября до января проще, чем с октября до января.
Посмотрела интервью с одной из девушек, которые будут озвучивать инквизитора-женщину (порадовалась подходу , кстати - как она вроде бы специально надевала суровые сапоги, что ли, чтобы более воинственно и сильно ощущать себя )
Бугурт от (немногочисленных, правда) комментов поклонников.
"Шеп лучше была", "Слишком нежно" (sic!), "Хоук была лучше".
С одной стороны - да, одним нравится одно, другим другое, и это нормально.
Но что значит "слишком нежно"? "Слишком что-то"? Для кого?
Все же разных персонажей отыгрывают, бладжад. Как-то глупо не понимать это приминительно к таким играм, как у Биоварей. И тут, конечно, выигрывают те, у кого ощущение от голоса совпало с персонажем, которого они придумали и отыгрывают. (Мне повезло, что голос Шепард подходит к характеру моей Шеп, и совсем не повезло с ДА2, потому что голос Хоук не подходит ни одной из тех героинь, которых я пыталась отыгрывать. Но это дает мне право говорить только "мне для задумки не подходит эта озвучка", а не "озвучка - говно").
Это издержки любой озвучки - она навязывает определенный образ; и поэтому я всегда буду считать, что отсуствие озвучки ГГ в таких играх лучше всего, потому что можно представить себе любой подходящий голос и интонацию - как в ДАО. Потому что это же пойнт таких ролевых игр, и если я хочу сделать бабу с орочьим басом или девочку-писклю, такие игры всегда давали эту возможность, и только в последнее время озвучка изменила эту концепцию и сузила возможность отыгрыша.
Но раз уж у нас озвучка, то единственный вариант - это увеличивать варианты озвучек, чтобы всем сестрам по серьгам, что дико затратно, но что вроде бы Биовари и пытаюстся постепенно воплотить.
Но, блин, как можно говорить "слишком нежно/слишком что угодно"? Для вашего персонажа - ок, но у кого-то перс будет вполне себе женственным и нежным, им именно такой голос и подойдет.
Я не понимаю, как можно этого не понимать.
П.С. Кстати, голос офигенно понравился, и именно в сочетании с кунари *сердечге!!!*. Стопудово моим первым персонажем будет нежная и милая застенчивая кунари-вояка с нежным милым же голосом.
П.П.С. Черт, слишком жесткий пост вышел, особенно с учетом того, что и в исходном задевшем треде большинство людей писали "на мой вкус", а это полностью ок. Но ладно, пусть висит. Пост о гипотетическом хейтерстве и моей любви к возможности нежного голоса